Liebe, Liebe zahlt sich aus. Mit diesem Satz beginnt der Text auf dem Steinkreuz, das sich mitten im Dorf im Garten der ehemaligen städtischen Schule befindet. ​
Dank der geschickten Hände des Restaurators Herrn Sušná erlangte das Kreuz seine lange verlorene Schönheit zurück.

Das Steinkreuz im Garten der ehemaligen städtischen Schule in Juřinka hat seine frühere Schönheit wiedererlangt. Dies war einem Restaurator zu verdanken, der das Sakraldenkmal aus dem Jahr 1908 reinigte, die beschädigten Stellen reparierte und die Inschrift auf dem Sockel wiederherstellte, die daran erinnerte, dass das Kreuz am 60. Jahrestag der Regierungszeit von Kaiser Franz Joseph I. errichtet wurde.

Quelle:

http://zpravodajvalasskemezirici.cz/2016/05/01/cisarsky-kriz-v-jurince-omladl/